fn draw_col_separator_no_space(
    buffer: &mut StyledBuffer,
    line: usize,
    col: usize
)