fn collect_natvis_visualizers(
    tmpdir: &Path,
    sess: &Session,
    crate_name: &Symbol,
    natvis_debugger_visualizers: &BTreeSet<DebuggerVisualizerFile>
) -> Vec<PathBuf>