fn flag_files_with_matches(args: &mut Vec<RGArg>)